கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 13 அக்டோபர் 2026

தனியுரிமைக் கொள்கை

இது ஜப்பானிய மொழியிலான தனியுரிமைக் கொள்கையின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு. இரண்டு பதிப்புகளுக்கும் இடையே வேறுபாடு இருந்தால், ஜப்பானிய பதிப்பே மேலோங்கும்.

CROON (“ஆப்”) உங்கள் iPhone-இல் ஒலிக்கும் ஆடியோவை உங்கள் மொழியில் பேச்சாகவும் வசனங்களாகவும் மாற்றுகிறது. ஆப் எந்தத் தகவல்களைச் சேகரிக்கிறது, அவை எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகின்றன, எங்கு அனுப்பப்படுகின்றன, எவ்வாறு சேமிக்கப்படுகின்றன என்பதை இந்தக் கொள்கை விளக்குகிறது.

1. நாங்கள் சேகரிக்கும் தகவல்கள்

1.1 ஒலித்துக்கொண்டிருக்கும் ஆடியோ

நீங்கள் டப்பிங்கைத் தொடங்கும்போது, iOS திரைப் பகிர்வு மூலம் உங்கள் iPhone-இல் ஒலிக்கும் ஆடியோவை ஆப் பெறுகிறது. திரையின் வீடியோவை அது பெறுவதில்லை. நீங்கள் டப்பிங்கை நிறுத்தும்போது, ஆடியோவைப் பெறுவதையும் அது நிறுத்துகிறது.

1.2 மைக்ரோஃபோன் ஆடியோ

நீங்கள் குரல் மூலம் கேள்வி கேட்கும்போது மட்டுமே மைக்ரோஃபோன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

1.3 உரையாடல் உள்ளடக்கம்

மூல உரையும் அதன் மொழிபெயர்ப்பும், டப் செய்த ஆடியோ, உங்கள் கேள்விகளும் அவற்றுக்கான பதில்களும், ஒவ்வொரு உரையாடலின் தலைப்பும் தேதியும்.

1.4 கணக்குத் தகவல்கள்

நீங்கள் உள்நுழையப் பயன்படுத்தும் சேவையிலிருந்து (Apple, Google, X, LINE அல்லது உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி) நாங்கள் பெறும் மின்னஞ்சல் முகவரியும் அடையாளங்காட்டியும்.

1.5 வாங்குதல் பதிவுகள்

உங்கள் திட்டமும் App Store பரிவர்த்தனை அடையாளங்காட்டிகளும். பணம் செலுத்துதலை Apple கையாளுகிறது; உங்கள் அட்டை விவரங்களை நாங்கள் ஒருபோதும் பெறுவதில்லை.

1.6 சாதனம், பயன்பாடு மற்றும் பிழைத் தகவல்கள்

சாதன மாடல், OS மற்றும் ஆப் பதிப்புகள், ஆப்பில் செய்த செயல்களின் பதிவு, ஆப்பை நீங்கள் எப்படி அறிந்தீர்கள் (எங்கள் கேள்விக்கு நீங்கள் அளித்த பதிலும், Apple விளம்பரத்திலிருந்து ஆப்பை நிறுவினீர்களா என்பதும்), செயலாக்க நேரங்கள், பிழை மற்றும் செயலிழப்புத் தகவல்கள், மேலும் இவற்றை இணைக்கும் ஒரு சாதன அடையாளங்காட்டி.

1.7 கருத்து

நீங்கள் கருத்தை அனுப்பும்போது, நீங்கள் எழுதியவற்றையும் இணைத்தவற்றையும், அந்த நேரத்தின் உரையாடல் உள்ளடக்கம், ஆடியோ மற்றும் 1.6-இல் உள்ள தகவல்களுடன் சேர்த்து நாங்கள் பெறுகிறோம்.

1.8 நாங்கள் சேகரிக்காதவை

இருப்பிடம், தொடர்புகள், உங்கள் புகைப்பட நூலகம், உடல்நலத் தகவல்கள் அல்லது விளம்பர அடையாளங்காட்டிகளை நாங்கள் சேகரிப்பதில்லை. ஆப் உங்களைக் கண்காணிப்பதில்லை; விளம்பரம் அல்லது பகுப்பாய்வுக்கான மூன்றாம் தரப்புக் குறியீடு எதுவும் அதில் இல்லை.

2. தகவல்களை நாங்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறோம்

உங்களை இலக்காகக் கொண்ட விளம்பரங்களைக் காட்ட உங்கள் தகவல்களை நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை; அவற்றை விற்பதுமில்லை.

3. சேவை வழங்குநர்கள்

ஆப் எங்கள் சர்வர்களிலும் நாங்கள் ஈடுபடுத்தும் வெளிச் சேவைகளிலும் இயங்குகிறது.

டப்பிங்கிற்காக, ஒலிக்கும் ஆடியோ, பேசுபவரின் குரலை ஒத்த குரலை உருவாக்கப் பயன்படும் மூல ஆடியோவின் பகுதிகள், உரையாடலின் உரை ஆகியவற்றை இந்த வழங்குநர்களுக்கு நாங்கள் அனுப்புகிறோம். வழங்குநர்கள் எங்களுடனான ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் தங்கள் சொந்த விதிமுறைகளின்படி தரவைக் கையாளுகின்றனர். வழங்குநர் மற்றும் அதன் விதிமுறைகளைப் பொறுத்து, அது பெறும் தரவைக் குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு வைத்திருக்கலாம் அல்லது தனது சேவையை மேம்படுத்தப் பயன்படுத்தலாம்.

சட்டப்படி தேவைப்படும் சந்தர்ப்பங்களைத் தவிர, உங்கள் ஒப்புதல் இல்லாமல் இந்த வழங்குநர்கள் அல்லாத மூன்றாம் தரப்பினருடன் தனிப்பட்ட தகவல்களை நாங்கள் பகிர்வதில்லை.

3.1 ஜப்பானுக்கு வெளியே உள்ள வழங்குநர்கள்

எங்கள் வழங்குநர்களில் பெரும்பாலானோர் ஜப்பானுக்கு வெளியே, முக்கியமாக அமெரிக்காவில் உள்ளனர். ஜப்பானின் தனிப்பட்ட தகவல் பாதுகாப்புச் சட்டத்திற்கு இணையான விரிவான கூட்டாட்சிச் சட்டம் அமெரிக்காவில் இல்லை; அங்கு தனிப்பட்ட தகவல்கள் மாநிலச் சட்டங்கள் (கலிஃபோர்னியாவின் CCPA போன்றவை) மற்றும் துறை சார்ந்த சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு வழங்குநரும் தனது சொந்த விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்கிறது.

ஒரு கோரிக்கை எந்த வழியில் அனுப்பப்படுகிறது என்பதைப் பொறுத்து, அமெரிக்கா அல்லாத வேறொரு நாட்டில் உள்ள வழங்குநர் அதைச் செயலாக்கலாம். ஒவ்வொரு கோரிக்கைக்கும் வழி தனித்தனியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதால், அந்த நாட்டை எப்போதும் முன்கூட்டியே அடையாளம் காண முடியாது.

ஒவ்வொரு நாட்டின் அமைப்பு குறித்த தகவல்களுக்கு, ஜப்பானின் தனிப்பட்ட தகவல் பாதுகாப்பு ஆணையம் வெளியிட்ட வெளிநாடுகளில் தனிப்பட்ட தகவல் பாதுகாப்பு அமைப்புகள் என்ற ஆய்வைப் பார்க்கவும். தகவல் அனுப்பப்படும் நாடுகள் அல்லது வழங்குநர்களின் நடவடிக்கைகள் குறித்து மேலும் அறிய, பிரிவு 8-இல் உள்ள முகவரியில் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளவும்.

4. சேமிப்பு

ஆப்பை மீண்டும் நிறுவிய பிறகும், அதே கணக்குடன் வேறொரு iPhone-இலும் நீங்கள் ஆப்பைப் பயன்படுத்த முடியும் என்பதற்காக, உரையாடல் உள்ளடக்கம் மற்றும் ஆடியோவை 1.6-இல் உள்ள தகவல்களுடன் சேர்த்து, உங்கள் கணக்குடன் இணைத்து எங்கள் சர்வர்களில் சேமிக்கிறோம். இந்தத் தரவை பிரிவு 2-இல் உள்ள நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்துகிறோம்.

அந்த நோக்கங்களுக்குத் தேவைப்படும் காலம் வரை சேமித்த தரவை வைத்திருந்து, இனி தேவைப்படாதவற்றை நீக்குகிறோம்.

5. பாதுகாப்பு

தகவல்தொடர்பு மறையாக்கம் செய்யப்படுகிறது. சேமித்த தரவுக்கான அணுகல் குறிப்பிட்ட நபர்கள் மற்றும் வழிகளுக்கு மட்டுமே வரம்பிடப்பட்டுள்ளது; அதற்கு அங்கீகாரம் தேவை.

6. உங்கள் தேர்வுகளும் உரிமைகளும்

7. வயது

இந்த ஆப் 16 வயதுக்குக் குறைவானவர்களுக்கானது அல்ல.

8. மாற்றங்களும் தொடர்பும்

இந்தக் கொள்கையை நாங்கள் மாற்றினால், இந்தப் பக்கத்தைப் புதுப்பித்து, முக்கியமான மாற்றங்களை மின்னஞ்சல் அல்லது பிற வழிகளில் அறிவிப்போம்.

CROON
[email protected]
கோரிக்கையின் பேரில், சேவையை நடத்துபவரின் பெயரையும் முகவரியையும் தாமதமின்றி வழங்குவோம்.