Последнее обновление: 27 сентября 2026 г.
Условия использования
Это перевод на русский язык Условий использования на японском языке. В случае расхождений между версиями преимущественную силу имеет версия на японском языке.
Настоящие условия применяются к использованию вами приложения CROON для iOS (далее — «Приложение»). Используя Приложение, вы соглашаетесь с настоящими условиями.
1. Что делает Приложение
Приложение с помощью ИИ прослушивает звук, воспроизводимый на вашем iPhone, и превращает его в речь и субтитры на вашем языке. Дублированная речь может создаваться похожей на голос исходного говорящего. Весь дубляж, все субтитры и ответы создаются ИИ.
2. Ваша ответственность
- Используйте Приложение только с контентом, который вы вправе смотреть или слушать
- Используйте то, что создаёт Приложение, включая дубляж и голоса, похожие на голос говорящего, только для собственного просмотра и понимания. Не публикуйте, не распространяйте и не продавайте это и не используйте для того, чтобы выдавать себя за другое лицо или вводить кого-либо в заблуждение
- Права на исходный контент и на голоса говорящих принадлежат их правообладателям и самим говорящим. Приложение не предоставляет вам никаких прав на их использование. Вы сами отвечаете за урегулирование любых проблем, возникших из-за использования Приложения способом, нарушающим закон, условия платформы или чьи-либо права
3. О результатах работы ИИ
Дубляж, субтитры и ответы могут содержать ошибки, пропуски, задержки или прерывания. Не полагайтесь только на Приложение при принятии важных решений, например медицинских, юридических или финансовых.
4. Аккаунт
Чтобы пользоваться Приложением, необходимо войти в аккаунт. Вы можете удалить свой аккаунт в Приложении в любое время.
5. Цены и подписки
- Вы можете пользоваться Приложением бесплатно в пределах ежемесячного бесплатного лимита. Бесплатный лимит и условия тарифных планов отображаются в Приложении
- Платные тарифные планы — это автоматически продлеваемые подписки App Store. Если вы не отмените подписку не позднее чем за 24 часа до окончания текущего периода, она автоматически продлевается на такой же период, а оплата списывается с вашего аккаунта Apple
- Отменить или изменить тарифный план можно в разделе «Подписки» настроек аккаунта Apple на iPhone. После отмены вы можете пользоваться планом до конца оплаченного периода
- Платежи и возвраты обрабатывает Apple в соответствии с условиями Apple
- Цены, бесплатный лимит и условия тарифных планов могут изменяться
6. Запрещённые действия
- Использование Приложения способом, нарушающим закон или чьи-либо права
- Несанкционированный доступ к Приложению или нашим серверам, создание на них чрезмерной нагрузки, а также обратная разработка или модификация Приложения
- Предоставление функций Приложения в качестве другого сервиса
Если вы совершите какое-либо из этих действий, мы можем приостановить ваше использование Приложения без предварительного уведомления.
7. Изменения Приложения
Функции Приложения могут быть изменены, временно приостановлены или прекращены.
8. Ограничение ответственности
Мы не гарантируем, что Приложение будет соответствовать вашим целям или работать без ошибок и перебоев. Если мы несём ответственность за ущерб, возникший в результате использования вами Приложения, за исключением случаев нашего умысла или грубой неосторожности, наша ответственность ограничивается суммой, которую вы заплатили за Приложение в месяц возникновения ущерба.
9. Ваши данные
Какие данные собирает Приложение и как они обрабатываются, описано в Политике конфиденциальности.
10. Если вы получили Приложение из App Store
Если вы получили Приложение из App Store, помимо настоящих условий к нему также применяется Стандартное лицензионное соглашение Apple. Ответственность за Приложение несём мы, а не Apple.
11. Изменение настоящих условий
Если мы изменим настоящие условия, мы сообщим об изменениях и дате их вступления в силу на этой странице и в Приложении.
12. Применимое право и подсудность
Настоящие условия регулируются правом Японии. Любой спор, связанный с Приложением, подлежит рассмотрению в первой инстанции исключительно окружным судом по месту нашего нахождения.
13. Контакты
CROON
[email protected]