Laatst bijgewerkt: 27 september 2026
Gebruiksvoorwaarden
Dit is een Nederlandse vertaling van de Japanse gebruiksvoorwaarden. Als de twee versies van elkaar verschillen, heeft de Japanse versie voorrang.
Deze voorwaarden zijn van toepassing op je gebruik van de iOS-app CROON (de ‘App’). Door de App te gebruiken, ga je akkoord met deze voorwaarden.
1. Wat de App doet
De App luistert met AI naar de audio die op je iPhone wordt afgespeeld en zet die om in spraak en ondertitels in jouw taal. De nagesynchroniseerde spraak kan zo worden gemaakt dat die lijkt op de stem van de oorspronkelijke spreker. Alle nasynchronisaties, ondertitels en antwoorden worden door AI gegenereerd.
2. Je verantwoordelijkheden
- Gebruik de App alleen met inhoud die je mag bekijken of beluisteren
- Gebruik wat de App maakt, waaronder nasynchronisaties en stemmen die op een spreker lijken, alleen om zelf te bekijken en te begrijpen. Publiceer, verspreid of verkoop het niet, en gebruik het niet om je voor iemand anders uit te geven of iemand te misleiden
- De rechten op de oorspronkelijke inhoud en op de stemmen van sprekers liggen bij de rechthebbenden en bij de sprekers zelf. De App geeft je geen enkel recht om ze te gebruiken. Je bent zelf verantwoordelijk voor het oplossen van elk probleem dat ontstaat doordat je de App gebruikt op een manier die in strijd is met de wet, de voorwaarden van een platform of de rechten van anderen
3. Over AI-uitvoer
Nasynchronisaties, ondertitels en antwoorden kunnen fouten, weglatingen, vertragingen of onderbrekingen bevatten. Vertrouw bij belangrijke beslissingen, zoals medische, juridische of financiële, niet alleen op de App.
4. Account
Je moet inloggen om de App te gebruiken. Je kunt je account op elk moment in de App verwijderen.
5. Prijzen en abonnementen
- Je kunt de App gratis gebruiken binnen een maandelijks gratis tegoed. Het gratis tegoed en de details van de abonnementen worden in de App getoond
- Betaalde abonnementen zijn automatisch verlengende abonnementen in de App Store. Tenzij je ten minste 24 uur voor het einde van de lopende periode opzegt, wordt je abonnement automatisch met dezelfde periode verlengd en in rekening gebracht bij je Apple-account
- Je kunt je abonnement opzeggen of wijzigen via Abonnementen in de instellingen van je Apple-account op je iPhone. Na het opzeggen kun je het abonnement blijven gebruiken tot het einde van de periode waarvoor je hebt betaald
- Betalingen en terugbetalingen worden door Apple afgehandeld volgens de voorwaarden van Apple
- Prijzen, het gratis tegoed en de details van de abonnementen kunnen veranderen
6. Verboden gedrag
- De App gebruiken op een manier die in strijd is met de wet of inbreuk maakt op de rechten van anderen
- Onbevoegde toegang tot de App of onze servers, deze overmatig belasten, of de App reverse-engineeren of wijzigen
- De functies van de App aanbieden als een andere dienst
Als je een van deze dingen doet, kunnen we je gebruik van de App zonder voorafgaande kennisgeving opschorten.
7. Wijzigingen in de App
De functies van de App kunnen worden gewijzigd, opgeschort of beëindigd.
8. Beperking van aansprakelijkheid
We garanderen niet dat de App geschikt is voor jouw doeleinden of zonder fouten of onderbrekingen werkt. Voor zover wij aansprakelijk zijn voor schade die voortvloeit uit je gebruik van de App, is onze aansprakelijkheid, behalve bij opzet of grove nalatigheid van onze kant, beperkt tot het bedrag dat je voor de App hebt betaald in de maand waarin de schade is ontstaan.
9. Je gegevens
Welke gegevens de App verzamelt en hoe die worden behandeld, staat beschreven in het Privacybeleid.
10. Als je de App via de App Store hebt verkregen
Als je de App via de App Store hebt verkregen, is naast deze voorwaarden ook de standaardlicentieovereenkomst van Apple van toepassing. Wij, en niet Apple, zijn verantwoordelijk voor de App.
11. Wijzigingen in deze voorwaarden
Als we deze voorwaarden wijzigen, maken we de wijzigingen en de datum waarop ze ingaan bekend op deze pagina en in de App.
12. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Op deze voorwaarden is Japans recht van toepassing. De districtsrechtbank die bevoegd is voor onze vestigingsplaats is in eerste aanleg exclusief bevoegd voor elk geschil over de App.
13. Contact
CROON
[email protected]